[School Notice]

* Chinese New Year party which was originally scheduled on Feb. 13 will start after classes. Dinner tickets for the party are $6 for rice or vege meal or $4 for noodles, drinks and cake are also included. Performance will include dances, Chinese opera, magic show, tap dance by nation award winning group. Click here for details.

* “Embrace China” performance by professional artists from China will be in Parsippany Hills High School on Feb. 17. MCA families and friends purchasing tickets through our school will enjoy 20% discount ($8, $12, $16). Click here for details.

* Click here for the details of summer camp program offered by AvTech.

* We would like to emphasis the following school policies:

- Children can not enter high school gym without school permission.

- Parents of pre-school age students should stay in school when classes are in session.

[学校通知]

* 原订于2月13日举行的春节晚会将在课后开始。盒饭每份$6，面条每份$4, 另外还有饮料和蛋糕。晚会节目包括舞蹈，京剧，互动魔术，赢得全美第一名的踢踏舞表演等。详情见附录。

* 由国内专业演员组成的演出团将在2月17日于Parsippany Hills High School演出。作为主办单位之一，凡是我们学校的家庭和亲友通过学校买票都享有20%的优惠，票价为$8，$12，$16。 详情见附录。

* 关于AvTech夏令营详情见附录。

* 学校再次强调以下规定：

- 学生不能进入体育馆。

- 学前班家长在孩子上课时应该呆在学校。