[School Notice]

* There is no Chinese school this weekend (May 22) and next (May 29). Final exam will be on June 5.

* Registration for 2010-2011 school year will start Saturday night (May 22) to families currently enrolled with MCA; and will open to public on June 1. $40 registration fee will be waived if you enroll before June 30. All registration is done online at www.mcanjusa.org

* Please send email to us (mcanj2008@gmail.com) if you are not on parent duty schedule.

[学校通知]

* 5月22，29日中文学校不上课。6月5日期末考试。

* 2010-2011 学年注册将于5月22日晚向本校家长开放，并从6月1日起对所有人开放。6月30日前注册将免掉$40注册费。所有注册都在学校网站 (www.mcanjusa.org)进行。

如果你的名字不在家长值班表上，请通知学校（mcanj2008@gmail.com）。