[School Notice]

* The Chinese school resumes this weekend (June 5), all grade 1-8 regular Chinese classes will have final exam; pre-school classes will have closing ceremony. Students who finish their exam early are allowed to leave, please make sure to stay in school after dropping off your child. School year-end ceremony is on June 12.

* Students who can not take exam on June 5 will be able to take make-up exam on June 7 7-8:30 PM in Parsippany library, Room A.

* The school will organize a picnic on Sunday, June 13 from 11-4 at Ringwood Park (Shepherd Lake Recreation Area), located in Ringwood, 24 miles from Parsippany. There will be variety of food and activities. Tickets can be purchased at $4 for adults, $2 for seniors and children 3-18; under 3 are free. Please sign up at PTA desk in cafeteria 2 and indicate if you would like to help.

* Registration for 2010-2011 school year has started. $40 registration fee will be waived if you enroll before June 30. All registration is done online at www.mcanjusa.org

* Vendor and product sales this week include food from Tao Yuan, bubble tea, clothes and special eraser.Click here for details.

[学校通知]

* 本周中文学校继续上课。所有中文班级将进行期末考试, 学前班结业典礼。本周考试先交试卷的学生可以早放学, 请家长在学校等待。6月12日为全校结业典礼。

* 没能参加6月5日考试的同学可以在6月7日参加补考。时间晚7-8：30，地点Parsippany图书馆，A房间。

* 学校将于6月13日（星期天）11点到4点组织一次野餐活动。地点在Ringwood Park (Shepherd Lake Recreation Area)，距学校大约24哩。届时将有各种食品和活动。票价为成人$4; 老人及3-18岁孩子$2; 3岁以下免费。。请到2号餐厅家长会登记，并告诉我们你是否愿意帮助。

* 2010-2011 学年注册已经对所有人开放。6月30日前注册将免掉$40注册费。所有注册都在学校网站 (www.mcanjusa.org)进行。

* 本周将有食品，奶茶，衣服和特制橡皮出售。 详情