Notice for 09/16/2017


[School Notice]


New school year starts this week, all Chinese classes begin on Saturday. Classroom assignment will be posted by the exit 1A and outside of the library. Please arrive early to give yourself extra time finding classrooms.

School administration will in the library this Saturday due to the PHS activity conflict. All parents can stay in the classrooms at hallway 600.


All cultural classes start next week on 9/23. Class enrollment is still open.


Class teachers will greet parents and introduce themselves during the first 10-15 minutes of class this week. They’ll talk briefly about teaching plan, expectations, grading criteria, activities, etc


Parent duty assignment has been posted on school website (mcanjusa.org/hxbt/slogin.asp)Each family will need to serve parent duty once during the school year to get $100 deposit back.


School takes the following measures to ensure the safety of students.

Please enter the building through Exit 1A and Exit 2 (see attached map) before 1:30, doors will be locked from inside after the first bell. On-duty parents will be available to assist students who come in late. Traffic will be heavy before 1:30 and between 3-3:30, please give yourself extra time.



[学校通知]


新学年开学

本周六开学第一天,为了能够顺利找到孩子的教室,按时参加课前家长会,请各位家长比平时提早到校。本周高中有活动,咖啡厅无法使用,学校工作人员在图书馆办公,所有家长请到600号教室休息等候,注意爱护教室的设施不要有任何挪动。请注意:来学校之前登陆学校网站查看孩子的教室号码,或者在1A进门处和图书馆外面墙上查看各班教室号码。

文化课9月23日上课。请大家尽快报名。30日将根据报名人数决定是否继续开课。


家长见面会

各班在开学第一天讲课的前10-15分钟召开家长见面会,请家长到本班教室参加。家长会包括以下内容:自我介绍、教学计划、教学内容、评分标准、学校活动、家长职责等。


奔腾家庭群

欢迎有微信的家长加入“奔腾家庭群”。加入本群的方法:任何已经在群里的人,先加对方为朋友,然后邀请对方加入。


家长值班

新学年家长值班表已经公布在学校网站上。每个家庭每学年值班一次,以领回$100押金.附件为家长值班规定.


关于校门管制

1. 1:30之前,学校的两个主要出口均可进可出,见附件(Exit 1A & Exit 2)

2. 铃响之后,这两个出口关闭,并安排家长值班

3. 除了这两个出口以外,其他所有出口均为可出不可进。如果有人从里面开门,请保证对方是中文学校的家长或学生,如果不能保证,请不要开门。帮忙开门后,严禁用石块或其他物品卡住大门呈打开状态

4. 课件打铃和指挥交通的值班员,铃响后各自守护自己所负责的大门

5. 所有滞留在学校等候学生下课的家长,请协助学校观察来回走动人员,发现可疑现象请立即与校方联系处理

下面是几点注意事项:

1. 以前在600和700号出入的家庭,现在会感觉不方便,为了学生的安全,请您谅解

2. 在高中方面和其他社区同时有活动时,可能会更难以控制,这就要求全体家长增强安全意识

3. 3:20到3:30下课期间,交通会堵塞,希望所有开车的家长把速度降到最低,并安全礼让


野餐会关于Amazon Smile捐款:

去年学校采用了一位热心家长的建议,这位家长建议大家在Amazon上买东西的时候使用Amazon Smile,选择我们学校“Morris Chinese Academy”作为捐款对象,注册一次之后,以后您在Amazon上面的每一次消费,都会有0.5%捐给我们学校。谢谢您对学校的支持.


学校地图.


More Notice



Copyright  © 2017 Morris Chinese Academy, New Jersey USA. All Rights Reserved.
Email your comments and suggestions to webmaster@mcanjusa.org